魅惑の国ジパング（まとめ・前編）

◇第１章◇
164 ：おさかなくわえた名無しさん：2005/08/28(日) 10:23
今年の夏の話を。
東京のある岸壁に外国船がやってきました。
船員が多国籍でアジア系から中東系までぞろぞろと。
夜６時４０分くらいに接岸完了して船に乗り込み、船長と打ち合わせを完了。
下船しようとしていたら・・・・

ヒュ〜〜〜〜〜〜〜・・・・・・ズドーーーーーーン！

夏の風物詩、花火！！
船員達「ウオオオオオオオオオオオ！」

ギターを弾いてたベトナム人が・・・
ワインを飲んでたウクライナ人が・・・・
プレステ２で遊んでたフィリピン人が・・・・
甲板員、航海士、船長、機関士、調理長まで飛び出して来てヤンヤヤンヤの大騒ぎ！

花火を生で見たことない人もいたらしく、解説の為、下船が遅れた蒸し暑い夜の事でした。

166 ：おさかなくわえた名無しさん ：2005/08/28(日) 11:18
>>164 いいねぇ、いいねぇ

167 ：おさかなくわえた名無しさん ：2005/08/28(日) 11:18
>>164 おいおい和むなあ。

168 ：おさかなくわえた名無しさん：2005/08/28(日) 11:22
何でウクライナだのベトナムだの国籍までパッと見でわかったのか

169 ：おさかなくわえた名無しさん：2005/08/28(日) 11:39
>>168
文章から察するに>>164は貿易関係の仕事をしているから
船員のプロフィールとかも前もって見ていてわかったんじゃね？

170 ：おさかなくわえた名無しさん：2005/08/28(日) 11:40
自己紹介済みだったんだろ

171 ：おさかなくわえた名無しさん2005/08/28(日) 11:43
>>168
＞花火を生で見たことない人もいたらしく、解説の為、下船が遅れた
＞蒸し暑い夜の事でした。
って書いてるんだから、その船員たちから聞いたとか
>>164自身が関係者かなんかなんじゃないの？
それ以前にぱっと見でギター弾いてたとかプレステ２してたとかわかる訳ないじゃんｗ

172 ：おさかなくわえた名無しさん ：2005/08/28(日) 11:48
ギターを抱えたまんま、プレステ持ったまんま、ワイングラスを持ったまんま、
甲板にかけつけてきたのでは？

173 ：おさかなくわえた名無しさん：2005/08/28(日) 11:57
ま、なんだかんだで午後6時40分の東京は
まだ明るすぎて花火をやる環境にないわけだが

174 ：おさかなくわえた名無しさん ：2005/08/28(日) 11:57
コントのようだ

175 ：おさかなくわえた名無しさん：2005/08/28(日) 12:04
>>173
それは船に乗り込んだ時間
打ち合わせして時間がたってから花火だろ

176 ：164 ：2005/08/28(日) 12:05
レスありがとうございます。
私は外国船舶代理店業をやっている者です。
書き方が悪かったようで、申し訳ないです。
ちょこっと補足を・・・。

>>168-171様
船員リストを東京に来る前に必ず送ってもらっていますので、それで国籍はわかります。
SEA NACCSなどに船員情報を入力するのに必要ですので。

>>172様
ポーランド人は襟にナフキンをつけてやってきましたけどねｗ

177 ：164 ：2005/08/28(日) 12:13
連続書き込みですいません。もうちょっとだけ補足を。

>>173様
>ま、なんだかんだで午後６時40分の東京は
>まだ明るすぎて花火をやる環境にないわけだが

説明不足でした。
船に乗り込んで、打ち合わせを終えて(←この時点で+数十分)、
下船しようとしたら花火が・・・・って話です。

>>174様
この手の話なら他にもあります。
文化の違いによるトラブルもありますが、
「それはひょっとしてギャグでいっているのか？」というような物までｗ

>>175様
補足ありがとうございます　m(_ _)m

【出典：日本びいきの外人を見るとなんか和む　Part10】
【URL：http://p2.chbox.jp/read.php?host=life7.2ch.net&bbs=kankon&key=1124422552&ls=all】

◇第２章◇
669 ：おさかなくわえた名無しさん ：2005/10/29(土) 23:06
流れをぶったぎってすいませんが・・・・
寿司で思い出したのですが、台湾人でお刺身が大好きな船長がいまして、
その人が２年ぶりに日本ルートの船に戻ってきたので代理店として会いに行ったら

船長「打ち合わせなんぞ、早く終わらせよう！寿司！刺身！」が第一声でしたｗ

翌日のお昼、出港の１時間前に行ったら船長不在・・・。
船員曰く・・・「近くの市場に野菜と魚をあさりにいったぞ」でした。

少し発って船長が自転車に乗って帰ってきたら食い物をたくさん仕入れてました。
新鮮な魚、野菜からペヤングソース焼きそば、雪見大福、ククレカレーまで・・・

私「野菜と魚をあさりにいったんじゃなかったのかよｗ」
船長「日本の食べ物、なんでもおいしいね（＾＾） 特に刺身は日本じゃないと食べられないね♪」

船長いわく中国の大連やマレーシアのポートケランで売ってる魚は危なくて食べられないそうです。
なので日本に来たらとにかく刺身、寿司が食べたくてしょうがなくなるそうでした（＾＾）

初めて日本に来た時も
「エージェント！すまないが近くに寿司を売ってる店はないか！」が第一声だったし・・・

寿司、刺身に魅了された台湾人の話でした。

670 ：おさかなくわえた名無しさん　：2005/10/29(土) 23:38
>>669
和んだ(*´∀｀)
美味しいお寿司をたらふく食べてってほしいね。

ところで貴方はもしや、前の前の前スレあたりで
船上の花火和み話を披露して下さった方では・・・？
違ってたらすみませぬ。

675 名前：669 ：2005/10/30(日) 00:35
>>670
日付がかわってしまったので、IDもかわってしまいましたが669です。
>>ところで貴方はもしや、前の前の前スレあたりで
>>船上の花火和み話を披露して下さった方では・・・？

はい、その通りです。
似たような話ばかりですいません。
この船長は寿司、刺身以外にも日本のいろんな事をしっていて他にも話があります。

先日のプロ野球の日本シリーズ、ロッテが勝ちました。
それを船長室のテレビで二人で見てたんですが・・・

船長「ロッテの４連勝で終わったか。随分、あっさりと終わったな。」
私「そうですね。しかし、阪神も簡単に負けすぎでしょ・・・」
船長「そうだな。まるで阪神は『死んだカメ』だな。」
私「！？　そのココロは？」

船長「手も足も出ない」

三(ﾉ;_ _)ﾉ=3 ｽﾞｺｫ

【出典：日本びいきの外人を見るとなんか和む　Part12】
【URL：http://p2.chbox.jp/read.php?host=life7.2ch.net&bbs=kankon&key=1129048186&ls=all】

◇第３章◇
523 ：おさかなくわえた名無しさん ：2005/11/13(日) 15:06
インド船での話。
インド人の船長に日本語を教えてくれと頼まれたのでいくつか単語を教えてきました。
船長「『Thank you』は日本語で何といいますか？」
私「『ありがとう』だよ。」
船長「『アリガトウ』ですねｗ　エージェント、アリガトウ！」
私「そうそう、そんな感じで（＾＾）」

こんな感じで１０個くらいの言葉を紙に書いて教え、船を降りた。
・・・が、降りてすぐに間違った言葉を教えてしまってたのに気がついた。ヤバイ！
というか、エージェントやってて間違った言葉を教えた自分がバカなだけなんですが・・・

すぐに船に乗り込みなおしたが、船長はすでにブリッジにのぼっていってしまった。
７階分の階段を上っていくのは正直めんどくさい。
そこで船員に事情を話して、間違いを訂正した紙を書いて、これを船長に渡すようにお願いした。
ところが、この船員（航海士）までもが「俺にも日本語を教えてくれ！」と言い出した。
オフィスルームで再度、簡単な日本語教室開催。
・・・で、いくつか教えて

航海士「『Thank you』は日本語で何といいますか？」私「『ありがとう』だよ。」
航海士「『Good　bye』は日本語で何といいますか？」私「『さよなら』だよ。」
航海士「『See　you　again』は日本語で何といいますか？」私「『また会いましょう』だよ。」
航海士「OK！OK！」・・・と言った後、満面の笑顔で、
航海士「ミスター・○○！アリガトウ！サヨナラ！マタアイマショウ！」
と、覚えたての日本語を使って握手して来ましたｗ
私も「コーイ　バート　ナヒーン」と返しておきました。
そして、部屋を出ようとした所、他の船員もやってきて
「お！なんですか、それ！俺にも見せてくださいよ！」と、言った所、
その航海士ときたらガバッ！とその紙を隠して
「だめだ！これは俺がエージェントに書いてもらった物だ！絶対に見せないぞ！」
と、完全に隠してしまいましたｗ
航海士・・・・子供じゃないんだから（＾＾）

◇第４章◇
318 ：おさかなくわえた名無しさん ：sage ：2006/01/17(火) 20:24:07 ID:TvHBUyEN
横から失礼します。
日本のインスタント食品にはまった台湾人。

毎月、東京に来る船の船員に台湾人が一人いるんですが、
彼が大のインスタント食品好き。
港から歩いて３０分かけてダイエーまで行き、いろんな品物を買いあさって来ます。
そんな彼が最高にはまってしまったのが・・・・

ペヤング　ソース焼きそば

とにかくものすごく気に入ってしまったらしく、
来るたびにダイエーに行ってペヤングを箱買いしてくる始末ｗ
そんな彼に出港前に会ったら・・・・
他の船員は船の調理師が作った食事を食べいていましたが、
彼は当然のようにペヤングを食べてましたｗ

彼曰く「これが俺のベストチョイスだ！」と、「芥子マヨネーズ」をペヤングにいれながらｗ

382 名前：318 ：2006/01/18(水) 21:32
318です。
ペヤングにはまった台湾人の他にも・・・・
私が担当してる船の船員は、何故か日本の物にはまる人が多いです。
ペヤングにはまった台湾人の他には・・・

雪見大福にかぶりつくポーランド人
水戸黄門大好きのインドネシア人（主題歌を日本語で歌えるくらいはまってる）
K-1やPRIDEに、はまって日本でビデオやDVDを買いあさるロシア人
イカの塩辛に、はまったベトナム人
日本酒でディナーをたしなむドイツ人
メンマが大好きなルーマニア人などなど。

後は日本語を教えてくれという人も多いです。
台湾人やインド人に多いですね。
インド人に教えられる範囲でキッチリと教えてあげたら、
翌月にその船が来た時、乗ってるインド人が必ず日本語で挨拶をしてきましたｗ
片言の日本語で「こんにちは〜」ってね。

最後に・・・
水戸黄門好きの船員さん。
貴方の名前を聞いた時に、ついニヤッとしてしまってごめんなさい。
ちゃねら〜の私はすぐに反応してしまったの。
だって貴方のは名前は・・・・

(ﾟдﾟ)ｳﾏｰ　　なんだものｗ

【出典：日本びいきの外人を見るとなんか和む　Part16】
【URL：http://p2.chbox.jp/read.php?host=life7.2ch.net&bbs=kankon&key=1136618925&ls=all】

◇第５章◇
233 ：おさかなくわえた名無しさん ：2006/02/07(火) 21:30
今日あった話。
あるインドネシア人の船員に買い物を頼まれた。
船員「ヘイ！ミスター！すまないが『チップスター』の青い奴を買って来てくれないか？」
私「青い奴だな？わかった。出港前に買ってもって行く。」
・・・で、私はチップスターの青い奴こと「チップスター　チーズオニオン」を買って持って行った。

そしたら・・・
船員「OH！これじゃないYO！確かに青いけどこれじゃない〜！」
私「え？チップスターの青いのって店にはこれしかなかったぞ？」

すぐに調べたら船員が欲しかったのは「チップスター　うましお味」だった。

せっかく買ってきてくれたのだからと、最後には笑って受け取ってくれたけど・・・
日本人の私でも知らないのに、どこで知ったんだこの人は。

サークルKかサンクスでの限定商品なのね、これ・・・

【出典：日本びいきの外人を見るとなんか和む　Part17】
【URL：http://p2.chbox.jp/read.php?host=life7.2ch.net&bbs=kankon&key=1138909584&ls=all】

◇第６章◇
834 ：おさかなくわえた名無しさん：2006/04/23(日) 16:17
以前に寿司、刺身に魅了された台湾人の船長の話を書いた者です。

現在の台湾→日本　の航路の船から
韓国・釜山　→　米国・ロサンゼルス　の航路に代わるため、しばらく日本とお別れ。
最後の日本航海の時に私が「しばらくお別れだから昼飯をご馳走しますよ。何が食べたいですか？」
と聞いたら

船長「それじゃあ、アジの開きにキンピラゴボウ。わかめと豆腐の味噌汁に納豆が食べたいね。」
私「随分、所帯じみた物が好きなんですな。」
船長「家庭の味が一番ねｗ他の国じゃ寿司とかは寿司バーで食べられるかもしれないけど、
こういう料理は日本じゃないとおいしいのは食べられない。
だからしっかり食べて忘れないようにしたいね。」

その後、少し離れた大衆食堂に連れて行ってあげたんです。
そこはセルフサービスでお盆に食べたい料理の皿を取ってレジにもっていって精算するんですが・・・
船長大喜びでお盆二つ分くらい、いろんな料理を取ってました。
前述の料理の他に・・・だし巻卵にほうれん草のゴマあえ。
鮭の塩焼きに、一口カツ・・・etc

3〜4人分は食ってましたｗ

散々食った船長は船に戻った後に満腹で爆睡し、出港時間になっても起きてこず、
全船員をパニックにおちいらせましたとさｗ
ﾔﾚﾔﾚ･･･ ┐(ﾟ〜ﾟ)┌

【出典：日本びいきの外人を見るとなんか和む　Part22】
【URL：http://p2.chbox.jp/read.php?host=life7.2ch.net&bbs=kankon&key=1144927919&ls=all】

◇第７章◇
444 ：おさかなくわえた名無しさん：2006/05/30(火) 21:49:15
以前に日本食好きの船長の話を書き込んだ者ですが、
あの船長もカップラーメン大好きだったなあ・・・
港近くのサンクスに船員大量に引き連れて現れて、カップヌードルを箱買いして引き上げていき、
岸壁前で不審人物と勘違いされ、守衛と税関職員に身柄を拘束されてたな・・・

それでも怒らず、ニコニコ笑いながら船に戻って、
すぐに船でお湯を注いでカップヌードルを食いまくってたな。

【出典：日本びいきの外人を見るとなんか和む　Part26】
【URL：http://p2.chbox.jp/read.php?host=life7.2ch.net&bbs=kankon&key=1148463504&ls=all】

◇第８章◇
※以前『魅惑の国ジパング(笑える体験談)』で登録済
（参照→http://moemoe.mydns.jp/view.php/15065）
＝念のため再投下＝

193 ：おさかなくわえた名無しさん：2006/11/04
今日の私の話。
東京のある場所に船が来たのでローカルエージェントとして、船に出向いた。
船長との打ち合わせ終了。

私「何か他にありますか？」

船員多数「あるある！教えてくれ。」
以下、船員の質問

ポーランド人「皇居に行きたいんだが、行き方を教えてくれ！」

ロシア人「バーはないのか？ちょっと飲みたいんだが。」

フィリピン人「ラーメン屋はないか？チャーシュー麺が食いてえ」

ドイツ人「トンカツが食べたい。なんとかならないかな。」

インドネシア人「ヤングジャンプが読みたい！本屋はないか！」

ウクライナ人「K-1が見てみたいんだが、ビデオとかDVDを売ってる店はないかな？」

ユーゴスラビア人「ラムネが飲みてえ！エージェント買ってきてくれ！」

おまえらは日本に何をしに来てるんだｗ

274 ：おさかなくわえた名無しさん：2006/11/05
>>193です。
今日、船が出て行ったのですが彼等があの後、どうなったか聞いてきました。
改行多いけど、お許しを。

>>ポーランド人「皇居に行きたいんだが、行き方を教えてくれ！」
かなり遠いけど、本当にいってきたとのこと。
なんか、黒人とアジア人が取っ組み合いをやってたとか・・・・
皇居よりもそっちの方が面白かったと笑ってました。
もしかしたらこのスレに現場を見た人がいたりして・・・。

>>ロシア人「バーはないのか？ちょっと飲みたいんだが。」
シーメンズクラブとかが近くにないので、居酒屋とカクテルバーにいってきた模様。
本人いわく「つくね(ﾟдﾟ)ｳﾏｰ　ねぎま(ﾟдﾟ)ｳﾏｰ」だったそうなｗ
カクテルバーではブラッディーマリーを飲んでご満悦だったようです。

>>フィリピン人「ラーメン屋はないか？チャーシュー麺が食いてえ」
ラーメン屋の位置を教えた後、すぐに向かったそうです。
本人いわく「俺はつねに麺固め、味濃いめ、油少なめなんだ。」
どこでそんなの覚えてきたんだｗ

>>ドイツ人「トンカツが食べたい。なんとかならないかな。」
『さぼてん』という店にいったらしい。
よほどうまかったらしく、カツ3人前とおひつをひとつ空にしてきたそうな・・・
食いすぎだ！
アメリカ人か、おまえはｗ

>>インドネシア人「ヤングジャンプが読みたい！本屋はないか！」
事務所に大量に転がってるから好きなの持っていけ、と言ったら彼は迷わず
「週刊プレイボーイ」を大量に抱えて帰っていった・・・・

>>ウクライナ人「K-1が見てみたいんだが、ビデオとかDVDを売ってる店はないかな？」
少し離れたデパートにDVDコーナーがあったのでそこを教えておきました。
ところが、DVDよりもデパートの各階を見るほうが面白かったらしく、その話ばかりしてました。
特に地下食品売り場の試食コーナーが気に入ったらしく、試食品全部完食してきたと笑ってました。
店員の皆さんの苦笑した顔が目にうかぶ・・・・（汗）

>>ユーゴスラビア人「ラムネが飲みてえ！エージェント買ってきてくれ！」
自分も飲みたくなったので、買ってきて二人で飲んできました。
飲み終わった後、なんとかして中のビー球が取れないか四苦八苦してましたｗ
まったくｗ

来月もくるよ〜といいつつ、彼らは去っていきました・・・。
本当にお前らは何をしに来たんだｗ
特にドイツ人！
お前は船長だろうがｗｗｗｗｗｗ

【出典：日本びいきの外人を見るとなんか和む　Part40】
【URL：http://p2.chbox.jp/read.php?host=life7.2ch.net&bbs=kankon&key=1162267620&ls=all】

◇第９章◇
745 ：おさかなくわえた名無しさん：2006/11/12(日) 22:55
空気を読まずに投稿。
船の者です。
遅レスですが、ちょっと書きたいことがあったので。

私の経験ではトンカツはかなり強力な接待の武器になります。
寿司、天ぷらなどにくらべれば知名度はありませんが、
これを他国の方に食してもらって不満が出たことは一度もありません。
宗教的な問題で食べることのできない人を除けばトンカツはまずほとんどの人に喜ばれましたね。
特に一番はまったのが台湾人。
今までにいろんな人をトンカツ屋に連れてったんですが、とにかく台湾人はトンカツにはまってくれます。
あまりにはまってしまって、来日する度にトンカツ屋に必ず出向く船まで出たほどです。

その船の中の会話。シップスオフィスにて・・・
船長、２等航海士、甲板長、機関長などが集まって真剣な表情・・・・・
何を熱く議論してるのかと思いきや・・・

船長「馬鹿野郎！トンカツといえば横浜で食った勝烈庵が一番に決まってるだろうが！」
２等航海士「いいえ！和幸です！これはゆずれません！」
甲板長「トンカツもうまいけど、カツサンドがうまかったなあ。」
機関長「名古屋港に寄った時に食ったみそカツというのもいけたぞ。」
私「なんでもいいから早くサインよこせ〜！！仕事終わらないだろうが！」

ドイツ人船長に負けず劣らず、こいつらよく食べるんだよなあ。
そんなに気に入ってくれたならうれしいんですけどねｗ

【出典：日本びいきの外人を見るとなんか和む　Part40】
【URL：http://p2.chbox.jp/read.php?host=life7.2ch.net&bbs=kankon&key=1162267620&ls=all】


出典：2ch『日本びいきの外人を見るとなんか和むPart107』
リンク：http://changi.2ch.net/test/read.cgi/kankon/1229518238/l50