タイの日本復興を願う歌

台湾と同じで親日国のタイは
今回の地震で異例の日本へ6億円の義援金、
最高級品種のジャスミン米を1万トン、餅米5千トン、
そのほか食料、衣類、毛布などの援助をしてくれています。

また、電力不足解消のためタイにある発電所２つを
無償で日本に貸し出し8月にも日本に移設されるそうです。
これにより、最大24万世帯の電力がまかなえるそうだ。

タイでも義援金を募ろうという活動が多くみられます。
今タイの南部では大雨による大洪水で
多くの死者が出ているのにもかかわらず。
被害を受けたインフラ整備にかかるお金だけでも
今の試算で日本に援助した額と同額かかるそうだ。

そんなタイの有名歌手が日本復興を願う歌を
タイ語と日本語で歌ってくれています。
こちらが歌詞です。


もうすぐ新しい日が訪れる
もうすぐ地平線に太陽の光が見えてくる
もうすぐ失った気力と心の力を取り戻せるだろう
いますぐ　いますぐ

大波が去り　涙の波だけが残された
それを思いやりの波にかえる
運命が多くの命を奪っていった
それでも涙を拭いて　歩き続けよう
辛いことはやがて過ぎ去っていく

波が去り 残した涙 愛の手で癒そう
悲しみや今の辛さ 涙こらえ 立ち向かおう 明日のために
今から 歩き出そう 未来へ立ち止まらず、振り返らないで
あきらめず 立ち上がり あふれる希望 この胸に 今から今すぐ

波が去り 残した涙 愛の手で癒そう
悲しみや今の辛さ 涙こらえ 立ち向かおう 明日のために



出典：ユーチューブみると感動するよ
リンク：http://www.youtube.com/watch?v=zgy8bFVWM2E&feature=player_embedded