回転寿司の仕組みが分からない外人さん (外国人との体験談) 70373回

2011/09/10 19:36┃登録者:小鳥のパイズリ┃作者:名無しの作者
382 名前:1/2の1[sage] 投稿日:2011/08/27(土) 21:12:23.42 ID:3X+/3Z5C 
今日回転寿司を食べに行った時の和み?話。長いので分けます。

お昼時で混んでいたので、席が空くのを待っていた。 ふとカウンターを見るとなんか様子が変な人が。
外人の兄さんがショボーンな顔になっている。 どうやら一人でお店に入ったはいいが、仕組みがわからなくて困っている様子。
以下、兄さん(´・ω・`)と私(`・ω・´)の会話(私は英単語の羅列)。

(`・ω・´)「お水どうぞー」 (店の隅にセルフで置いてあるお水を持って来て渡す)
(;´・ω・`)「オウッ…アリガト…」
(`・ω・´)「仕組みわかるー?大丈夫ー?」
(;´・ω・`)「オウ…」
(`・ω・´)「まずおしぼりで手を拭くー」 (おしぼりをぽんってやって手を拭く)
(;´・ω・`)「オウ…手を拭くー」(ぽんって音にびびりながらも、まねして手を拭く)
(`・ω・´)「次にお茶を入れるー」
(´・ω・`)「入れるー」(カウンターの所からお湯が出るのを見て、ファンタスティック…とか言ってた)
(`・ω・´)「お醤油をつぐー」
(´・ω・`)「つぐー」
(`・ω・´)「がりを取るー」(がりってなんて言うんだっけ…まあいっか)
(´・ω・`)「取るー」


366 名前:2/2[sage] 投稿日:2011/08/27(土) 19:07:06.34 ID:Bb3MfJc7 
続き。


ここで店員さんが無料サービスのあら汁を持って来てくれる。
(`・ω・´)「これはあら汁ーおかわりも出来るー」
(*´・ω・`)「いい匂い…」
(`・ω・´)「後は食べたい物を取って食べるだけー」
(*´・ω・`)「ホウ…」

その後も、これが食べたいんだけど注文は出来る?とかこのお魚は何?とか聞いてきたので答えたり。
一つ食べる毎にオウッ…オウッ…とうるさかったwあと、あら汁が気に入ったらしく私がいるときだけで三回おかわり頼んでたw

話を聞くと、日本が好きで一人で観光に来たらしい。なのに何故回転寿司の仕組みを知らないのかw
日本人みんな親切、昨日は縁結びで有名な神様に会いに行ったが、早速こんないい出会いがあった、とか言ってた。

私は先に食べ終わってしまったのでお勘定の仕方だけ教えて、よい旅を、と言ってバイバイした。
でっかい声でアリガトーアリガトー言われてちょい恥ずかしかったw


なんか日本びいきでも和みでもなんでもないかも。まあ寿司びいきって事で。



出典:回転寿司の仕組みが分からない外人さん
リンク:http://2chcopipe.com/archives/51751795.html
  投票  (・∀・):434  (・A・):117  →コメントページ
読み終わったら評価を投票してください。押してもらえるだけで更新意欲がわくです。
コメント書かなくても投票だけでもできます。
作者の創作意欲を削ぐような発言は絶対に止めてください。
既出や重複の登録を見つけたら掲示板までお知らせください。
イイ→ イクナイ→ タグ付→
ココ
コメントがあれば下に記入してから押してください(30秒規制)
名前: トリップ:
コメント:

  トラックバック(関連HP)  トラックバックURL: http://moemoe.mydns.jp/tb.php/27021/
トラックバックURLは1日だけ有効です。日付が変わるとトラックバックURLが変わるので注意してください。
まだトラックバックはありません。
トラックバック機能復活しました。

  Google(リンクHP)  このページのURLを検索しています
検索結果が見つかりませんでした

TOP
アクセス解析 管理用