記事へ戻る

過去コメント

韓国語に絶対訳せない日本語「思いやり」

83件のコメント

33. えっちな名無しさん 2009/01/24 12:21

    思いやりがある国なら日本バッシングなんてしないで、友好の道を歩んでるし

34. えっちな名無しさん 2009/01/24 12:11

    いちたすいちはニダ

35. えっちな名無しさん 2009/01/24 12:07

    向こうから併合してください！と言ってきたのを侵略とかｗ

36. えっちな名無しさん 2009/01/24 12:04

    侵略されたからやん。自分たちが先にやったことを棚に上げるな！だから日本の外交は弱いねん！！って関係ないか∀ゞ

37. えっちな名無しさん 2009/01/24 12:02

    書いたヤツも載せたヤツも、「なるほどそうか！やはり韓国はクズだ！」と読んだ人が全員納得すると思ったんだろうなぁ…

38. えっちな名無しさん 2009/01/24 11:43

    翻訳ツールで翻訳できたけど？いや韓国が糞なのは同意だが。

39. えっちな名無しさん 2009/01/24 11:33

    こいつが日本語知らねーだけじゃね？

40. えっちな名無しさん 2009/01/24 11:16

    おれが釜山にいた頃、付き合っていた未亡人は普段は優しかったしすごく思いやりあったよ。基本的に思いやりのない民族なんていないんじゃないの?

41. ざーみるく◆GhocfOg2 2009/01/24 11:10

    松尾翠の汚い尻の穴をクスコで拡張し、キムチを詰めてあげたい。

42. えっちな名無しさん 2009/01/24 11:07

    またネガティブキャンペーンか…　これがホントなら民族国家として成立しないだろ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

43. えっちな名無しさん 2009/01/24 10:59

    韓国でも捏造による日本バッシングがあるわけだし、お互い様だわな。被害に遭うのは蚊帳の外にいる人間だってことに、いい加減気付けばいい。

44. えっちな名無しさん 2009/01/24 10:52

    どこまでマジなのか…

45. えっちな名無しさん 2009/01/24 10:49

    知ってるよ

46. えっちな名無しさん 2009/01/24 10:41

    ぱねぇ…

47. えっちな名無しさん 2009/01/24 10:39

    個人的には嫌な思い出がある韓国だが、こういう叩きは萎える。同じ日本人とは思いたくない。

48. えっちな名無しさん 2009/01/24 10:37

    離婚したいならハッキリすれ！回りくどいぞ！！

49. えっちな名無しさん 2009/01/24 10:34

    >>16 配慮は韓国語に訳せる。 つまり思いやり＝ぺリョ

50. えっちな名無しさん 2009/01/24 10:29

    >>9 配慮って思いやりじゃね？

51. えっちな名無しさん 2009/01/24 10:26

    保育園のママ友に韓国の人がいて、日本に来て１０年たつが、こういう批判があるって知って悲しいって言ってた。

52. えっちな名無しさん 2009/01/24 10:17

    とんでも話だと分かってはいるが、頭の一部では納得w

53. えっちな名無しさん 2009/01/24 10:12

    こんなの書いて韓国批判してるほうがレベル低いやん。同じ日本人として恥かしいわ。こんなくだらんこと書いてる暇あれば真面目に仕事しろ。

54. えっちな名無しさん 2009/01/24 10:08

    韓国人の嫁を貰うなんて、人間として許されない。人生の敗北者。

55. えっちな名無しさん 2009/01/24 10:05

    humane:思いやりのある,心の優しい,慈悲深い.

56. えっちな名無しさん 2009/01/24 10:02

    半島にカエレ！

57. えっちな名無しさん 2009/01/24 10:00

    それ言ったら英語もないし。consideration考慮 sympathy同情 kindness優しさ regard配慮……しかし、これでは「思いやり」という言葉に含まれた深い気持ちは表現できませんw 　概念的な物に関してはぴったり対応する語なんてあんまりないだろ。明治以前の日本語に理性って言葉はないけど明治以前の日本人に理性がなかったわけはあるまい。なんか韓国ネタはワンパターンで白ける

58. えっちな名無しさん 2009/01/24 09:58

    嘘だろ。これはさすがに朝鮮に対する極端な偏見やろパネェｗ

59. えっちな名無しさん 2009/01/24 09:58

    韓国てロボットみたいな国だね

60. えっちな名無しさん 2009/01/24 09:57

    あーくしゃみでそう。ﾊ、ﾊ、ﾊ…ﾊｯｶﾀﾉｼｵ！ﾊｯｶﾀﾉｼｵ！

61. えっちな名無しさん 2009/01/24 09:57

    それがわかってって、何でその国の人と結婚したんだ？

62. えっちな名無しさん 2009/01/24 09:51

    すんごいハチャメチャだなw

63. えっちな名無しさん 2009/01/24 09:47

    ほんまかぇ!?笑

64. えっちな名無しさん 2009/01/24 09:47

    え？これマジ話し？

65. えっちな名無しさん 2009/01/24 09:44

    １げと